Transcript
[Front of postcard.]
Photographed from Life
And Designed to ASSIST RECRUITING by CHARLES BARRETT, Manager St. Kilda Theatre (opposite Railway Station)
[Handwritten addition:] The Appeal
[A coloured photo of two groups of men standing in the street near a recruitment poster. On the left, a group of four men in civilian suits. On the right, five men in military uniform – four have crutches or canes, and one is missing an arm. One soldier points with his cane to the recruitment poster in the centre.]
[The text at the top of the poster reads:]
WE HAVE FOUGHT FOR
YOU [underlined]
NOW BOYS PLAY THE GAME
& FIGHT FOR US!
[Below this text is a picture of a British flag, and below that, the text:]
Fight for it.
Work for it.
[Back of postcard.]
POST CARD
(St. Kilda Theatre Recruiting Series – No. 1)
[The postcard is divided with a line down the centre. The right-hand side is blank, except for a handwritten number '3606'. On the left, it reads:]
[Heading:] The Shirker’s Chorus
I'd like to be a Soldier,
Tho' I wouldn't go to War;
I'd like to be a Sailor,
But I'd sooner stay ashore.
I’d like to wear the Victoria Cross,
Without the wounds or scars;
But I mean to stay at home, 'cos I'm
The Favorite Son of Ma's.
With Compliments from
[Space for signature.]
[In small text at the bottom left:] BARKER & COUSINS, DISTINCTIVE PRINTERS.
103-5 LITTLE COLLINS ST., MELBOURNE
About this record
Printed on the reverse side of the postcard (page 2) is the poem ‘The Shirker’s Chorus.’ Men who were fit and able to enlist—but didn’t—were often labelled a ‘shirker’. Underneath the poem is space for the sender to add their name, suggesting the postcard could be sent to unenlisted men by someone who knew them.
Need help with your research?
Learn how to interpret primary sources, use our collection and more.